Histórico

HISTÓRICO

Desde 1926, a Universidade Federal de Viçosa tem se consolidado no cenário nacional como referência em ensino, pesquisa e extensão, contribuindo de forma decisiva para o progresso do país.

Durante a década de 1970, a UFV vivenciou grande expansão, tendo sido criados 16 cursos de graduação, 7 de pós-graduação em nível de mestrado e 4 de doutorado, em várias áreas do conhecimento, contando, ao final da década, com 4.152 discentes. Dentre os cursos de graduação, destaca-se a criação do Curso de Letras Português-Inglês e do Curso de Letras Português-Francês.

Em 1978, a UFV sofreu uma reestruturação acadêmica inovadora , que perdura até hoje, e passou a ser composta por quatro Centros de Ciências: Centro de Ciências Agrárias; Centro de Ciências Biológicas e da Saúde; Centro de Ciências Exatas e Tecnológicas e Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes. A essas unidades ficaram subordinados os departamentos.

Na década de 1990, dentre a criação de diversos cursos de graduação e programas de pós-graduação, a UFV passa a oferecer o Curso de Português e Literaturas de Língua Portuguesa, ampliando a possibilidade de formação acadêmica de qualidade na área de licenciatura.

Com a política do governo federal de expansão e melhoria da qualidade do ensino superior, em 2006 foi criado o Programa de Expansão I e, em 2007, foi instituído o Programa de Apoio a Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais (Reuni), que ampliou as possibilidades de acesso da população brasileira ao ensino superior. A partir desses programas, a UFV aumentou o número de vagas e criou novos cursos de graduação. Dentre eles, a habilitação em Letras-Português/Espanhol em 2010.

É importante ressaltar, ainda, a política de assistência estudantil adotada pela UFV ao longo de sua história. A Instituição dedica-se à redução da evasão escolar e à permanência dos estudantes em vulnerabilidade socioeconômica, contribuindo para o bom desempenho acadêmico, a inclusão social e a formação plena dos cidadãos. Além disso, oferece vagas em alojamentos e alimentação em restaurantes universitários, bem como disponibiliza a seus estudantes diversas modalidades de bolsas e auxílios.

4. Histórico do curso

A Universidade Federal de Viçosa, por meio das atividades indissociáveis de ensino, pesquisa e extensão, tem por objetivos:

• ministrar, desenvolver e aperfeiçoar o ensino superior, visando à formação e ao aperfeiçoamento de profissionais de nível universitário;
• estimular, promover e executar pesquisa científica;
• promover o desenvolvimento das ciências, letras e artes; e
• estender à comunidade, sob a forma de cursos e serviços especiais, as atividades do ensino e os resultados da pesquisa.

Os valores que orientam o Curso de Letras – Português-Francês alinham-se aos da Universidade Federal de Viçosa, destacando-se: a ética, transparência, responsabilidade, legalidade, excelência, eficiência, comprometimento social, igualdade, cidadania e respeito às diversidades.

No contexto das IFES mineiras, ao lado de instituições como a UFMG, a UFJF, a UFOP, a UFSJ, entre outras, o curso de Letras da UFV, desde sua criação, se notabilizou pelo oferecimento do ensino superior gratuito e de qualidade. Criado em meados da década de 1970, o curso recebeu inicialmente alunos de Viçosa e cidades circunvizinhas. Posteriormente, com o gradativo desenvolvimento da UFV e do Departamento de Letras, o curso passou a receber também alunos oriundos de outras regiões do país, dada a excelência acadêmica e a assistência estudantil promovidas pela instituição.

Vale ressaltar que, no bojo da ampliação dos convênios da universidade com instituições estrangeiras, o curso de Letras Português-Francês se revelou essencial para o atendimento aos estudantes estrangeiros falantes de francês, assim como tem papel histórico para as línguas nas áreas de humanidades. Atualmente, esse curso recebe alta demanda devido à nova onda de internacionalização, a partir do programa Ciências Sem Fronteiras.

O Departamento de Letras foi incorporado à estrutura acadêmica da Universidade Federal de Viçosa em 1976. Inicialmente, oferecia o curso de Letras Português-Inglês e Letras Português-Francês. A partir de 1991, passou a oferecer o curso de Letras Português e Literaturas de Língua Portuguesa. Recentemente, com a adesão ao REUNI, o Departamento também passou a oferecer o curso de Letras Português – Espanhol.

O Programa de Apoio a Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais, Decreto nº 6.096, de 24 de abril de 2007, define como um dos seus objetivos dotar as universidades federais das condições necessárias para ampliação do acesso e permanência na educação superior e apresenta-se como uma das ações que consubstanciam o Plano de Desenvolvimento da Educação – PDE, lançado pelo Presidente da República, em 24 de abril de 2007. Pretende ainda congregar esforços para a consolidação de uma política nacional de expansão da educação superior pública, pela qual o Ministério da Educação cumpre seu papel, atribuído pelo Plano Nacional de Educação (Lei nº 10.172/2001), quando estabelece o provimento da oferta de educação superior para, pelo menos, 30% dos jovens na faixa etária de 18 a 24 anos. A recente ampliação do curso de Letras atende, portanto, aos esforços do Departamento e da Universidade para contribuir com a expansão da universidade pública no Brasil.

Nessas quatro décadas de existência, o curso de Letras da UFV vem formando professores de línguas e literaturas aptos a lecionarem no Ensino Fundamental e Médio,

reafirmando, dessa forma, o amplo compromisso social da instituição. Além disso, por ter suas atividades desenvolvidas no período noturno, o Curso de Letras da UFV democratiza ainda mais sua atuação social, facultando aos alunos que trabalham durante o dia o direito de terem acesso ao ensino superior de qualidade.

Dentro das áreas de conhecimento que formam os Centros de Ciências da UFV, o Departamento de Letras (DLA) se encontra lotado no Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes (CCH). Consoante os objetivos que norteiam o funcionamento da UFV, o Curso de Letras Português-Francês almeja, como sua visão de futuro, ser uma referência de excelência em ensino, pesquisa e extensão, alargando, de um lado, o desenvolvimento institucional e promovendo, de outro, a formação humanística. Abrangendo estudos linguísticos e literários em Língua Portuguesa e em Língua Francesa, o curso procura dar atenção à formação teórica e prática na área das linguagens e suas implicações sociais e educativas. Na confirmação de tais intenções, o curso oferece conteúdos significativos e práticas atualizadas voltadas para a formação do professor de Português e Francês para o exercício de sua profissão.

O curso de Letras Português-Francês tem promovido oportunidades de aprendizagem exitosas e inovadoras. Destaca-se seu papel na criação do Curso de Extensão em Língua Francesa (CELIF), em 2005, contemplando a prática de alunos do curso de licenciatura em Língua Francesa e atendendo a demanda de alunos da graduação e da pós-graduação, assim como dos professores e dos funcionários da UFV e da cidade de Viçosa. O CELIF integra o Programa de Extensão em Ensino de Línguas (PRELIN) da UFV, que oferece cursos de idiomas em níveis básico, intermediário e avançado, e é campo de estágio para os alunos dos cursos de Letras e Secretariado Executivo Trilíngue do Departamento de Letras, assim como serve de área de pesquisa para estudantes e professores.

Os licenciandos em Letras Português-Francês têm oportunidades de atuação em programas de valorização da docência com relevância nacional, como o Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência (Pibid), nas áreas de língua portuguesa e, mais recentemente, língua francesa.

Práticas igualmente exitosas têm sido a inserção de projetos de ensino e extensão em escolas públicas de Educação Básica, destacando-se os projetos “Francês no Cap-Coluni” (Colégio de Aplicação da Universidade Federal de Viçosa) e “Francês nas Escolas”

Dessa forma, os egressos do curso de Letras Português-Francês têm alta empregabilidade em Viçosa e cidades da região, assim como em outras cidades brasileiras, haja vista a aprovação em concursos em todo o país. Acrescenta-se ainda o fato de que, como reflexo da qualificada formação em língua francesa, a atuação de nossos egressos se estende à área de tradução e interpretação e de turismo.

Há ainda a oportunidade de realizar estudos de pós-graduação, considerando-se o Programa de Mestrado em Letras da UFV bem como programas de pós-graduação por todo o Brasil e no exterior, que acolhem nossos estudantes.

A criação do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Viçosa (UFV) foi recomendada pela CAPES, na sessão plenária do CGT de 27 de julho de 2008, sendo atribuído conceito 04 ao novo Stricto Sensu. Instalado, em nível de mestrado, e com duas áreas de concentração, Estudos Linguísticos e Estudos Literários, as atividades acadêmicas iniciaram em março de 2009.

No que diz respeito ao oferecimento de cursos de graduação e de pós-graduação de reconhecida excelência, a UFV ampliou, ainda mais, a sua oferta de ensino de pós-graduação ao implantar o Mestrado em Letras. A Universidade reconheceu, assim, a exitosa trajetória do seu Departamento de Letras que, historicamente, tem se caracterizado por uma prática acadêmica que integra ensino, pesquisa e extensão.

Em consonância com o Plano de Desenvolvimento Institucional da UFV (2004-2008), o DLA estabeleceu como uma das prioridades do seu Plano de Gestão a implantação em 2009 do Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGLET). A criação do Programa representou um marco importante, no que concerne à interação contínua e necessária entre a UFV e o contexto sócio-cultural no qual está inserida, oportunizando o diálogo constante entre a produção de conhecimento e a sociedade. Atualmente, encontra-se em andamento a proposta de implementação do Doutorado em Letras, via Aplicativo para Propostas de Cursos Novos (APCN).

Em 22 de julho de 2022, foi aprovada a vinculação do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFV ao Instituto de Políticas Públicas e Desenvolvimento Social (IPPDS), que contará com o Laboratório de Estudos Avançados em Linguagem (LabLin) do Programa de Pós-Graduação em Letras (UFV).

O IPPDS está vinculado aos programas de pós-graduação da área de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas da UFV: Educação, Administração, Economia Doméstica, Economia, Economia Aplicada e Letras. O Instituto tem como objetivo desenvolver estudos interdisciplinares relacionados ao Desenvolvimento Sustentável, bem como às políticas públicas requeridas para viabilizar esses empreendimentos, principalmente em regiões subdesenvolvidas. Constituído de um prédio de três pavimentos, com auditório, sala para defesa de teses, além de laboratórios, salas de pesquisa e de aulas, o IPPDS oferece um espaço físico adequado para integrar os cientistas sociais e pesquisadores.

Atualmente, o Departamento de Letras está no processo de obtenção das instalações, mobiliário, tecnologias e recursos. Entende-se que os estudantes de graduação do curso de Letras irão se beneficiar sobremaneira desse espaço, especialmente em sua atuação na Iniciação Científica e no desenvolvimento de pesquisas em ensino e em extensão.

A relevância da habilitação Português-Francês também se estende ao oferecimento de disciplinas de língua e cultura francesas a outros cursos da UFV, nomeadamente Secretariado Executivo Trilíngue, Engenharia Civil, Engenharia de Alimentos, Engenharia Elétrica, que possuem convênio com instituições francesas e canadense